Zhang He
كان اسمه الحركي Junyi من رجال Mo في Hejian، في نهاية الـ Han قام بالإنضمام للخدمة العسكرية لردع ثورة العمائم الصفر وكان رائداً في الجيش تحت أمر Han Fu، هُزم Han Fu وذهب Zhang He مع جنوده لينضم إلى Yuan Shao الذي عيّنه برتبة عقيد، وأرسله ليقاتل Gongsun Zan، هُزم Gongsun Zan وكانت انجازات Zhang He عديدة فرُقيّ ليصبح الجنرال المتدرب الذي يطهر البلاد.
تقاتل Cao Cao و Yuan Shao في Guandu، أرسل Yuan Shao ضابطه Chunyu Qiong وآخرون لكي يقودون القوات التي تحمي المؤن في Wuchao، قاد Cao Cao بنفسه جيشاً على وجه السرعة لمهاجمتها، Zhang He نصح Yuan Shao قائلاً "جنود السيد Cao نخبة، وسيتمكن قطعاً من هزيمة Chunyu Qiong والآخرون، إذا هُزم Chunyu Qiong ومن معه، سوف تخسر ولذلك يجب أن نرسل لهم جنوداً لإغاثتهم على وجه السرعة" قال Guo Tu "خطة Zhang He خاطئة، إنها ليست أفضل من مهاجمة معسكرهم مباشرة، إذا قمنا بذلك فبالتأكيد سوف يعودون وهذا سينقذ Chunyu Qiong بدون إرسال دعم" قال Zhang He "معسكر السيد Cao قوي ولن يسقط إذا هاجمناه، إذا وقع Chunyu Qiong بالأسر، سنقع جميعاً بالأسر" أرسل Yuan Shao فقط خيالة خفيفة لينقذ Chunyu Qiong وهاجم بقواته الثقيلة معسكر Cao Cao لكنه لم ينجح بأخذه، وفعلاً تمكن Cao Cao من هزيمة Chunyu Qiong والباقون، تشتت قوات Yuan Shao وأحس Guo Tu بالعار ووشى بـ Zhang He بأن قال: "سُعد Zhang He بهزيمتنا وقال كلاماً مغروراً" فقلق Zhang He وانضم لـ Cao Cao.
كتاب Han Jin Chunqiu: قدّم Zhang He نصيحة لـ Yuan Shao "مع أن معاليك ينتصر دوماً، لا تحارب السيد Cao، بل أرسل خيالة خفيفة بغارات نهب لجنوبهم، وذلك سيكفي لهزيمة جنودهم" لم يستمع Yuan Shao لنصيحته.
يعلّق Pei Songzhi: كتاب Wuji وسيرة Yuan Shao كلاهما يقولان أن Yuan Shao أرسل Zhang He و Gao Lan لمهاجمة معسكر Cao Cao، سمع Zhang He والآخرون أن Chunyu Qiong هُزم لذلك استسلموا، وبذلك تشتت قوات Yuan Shao بشكل عظيم، وبذلك بالأصل استسلم Zhang He والآخرون ثم تحطمت قوات Yuan Shao بينما في هذه السيرة، تشتت قوات Yuan Shao أولاً ثم بسبب وشاية Guo Tu انضم Zhang He إلى Cao Cao، هذا مشوش وخاطئ وليست نفس القصة.
حصل Cao Cao على Zhang He وكان سعيداً جداً وقال: "في الماضي، Zixu لم يعلم بشكل مبكر مما جعله في خطر، كيف يمكن مقارنة ذلك بترك Weizi لـ Yin أو انضمام Han Xin للـ Han؟" عيّن Zhang He كجنرال إسناد وأعطاه لقب ماركيز منطقة عاصمية وأعطاه جيشاً، شارك Zhang He بمهاجمة Ye واحتلها، ثم شارك بمهاجمة Yuan Tan في Bohai وقاد جيشاً مستقلاً ليحاصر Yong Nu وسحقه، لاحقاً شارك في حصار قلعة Liu بمعية Zhang Liao بمقدمة الجيش، وبسبب إنجازاته حصل على رتبة الجنرال مخضع الـ Di.
بعدها قاد قوات مستقلة ضد Donglai وهزم Guan Cheng وأيضاً مع Zhang Liao أخضع Chen Lan و Mei Cheng وآخرون وهزمهم، ثم شارك بهزيمة Ma Chao و Han Sui في Weinan، وحاصر Anding ليجبر Yang Qiu على الاستسلام، ومع Xiahou Yuan هزموا الثائر من Fu المدعو Liang Xing وثوار الـ Di في Wudu، بعدها هزم Ma Chao مرة أخرى، وأسقط Song Jian.
شن Cao Cao حملة ضد Zhang Lu وأرسل Zhang He ليقود قواتاً أسقطت ملك الـ Di في Xinghe المدعو Duomao، دخل Cao Cao من ممر San إلى Hanzhong وأرسل Zhang He مع 5,000 مشاة إلى تقاطع الممرات، واستسلم Zhang Lu عندما وصل Zhang He إلى Yangping، عاد Cao Cao وترك Zhang He مع Xiahou Yuan وآخرون ليحموا Hanzhong ويصمدوا أمام Liu Bei، قاد Zhang He جيشاً مستقلاً وأجبر مقاطعات Badong و Baxi على الاستسلام، ونقل شعبها إلى Hanzhong، ثم قاد جيشاً إلى Dangqu وردعه Zhang Fei جنرال Liu Bei فانسحب إلى Nanzheng وحصل على رتبة الجنرال الذي يطهر اللصوص.
تحصن Liu Bei في Yangping وتحصن Zhang He في Guangshi، قسم Liu Bei قواته المكونة من أكثر من عشرة آلاف من الجنود النخبة إلى عشرة فرق، وفي الليل هاجم Zhang He، قام Zhang He جنوده القريبين لمواجهة العدو ولم يتمكن Liu Bei من الظفر بالنصر، بعدها أشعل Liu Bei التحصينات في وادي Zouma وصمد Xiahou Yuan بوجه النيران، ومن طريق أخرى التحم Liu Bei مع Xiahou Yuan وفي خضم القتال سقط Xiahou Yuan قتيلاً وعاد Zhang He إلى Yangping.
كتاب Weilue: مع أن Xiahou Yuan كان القائد الرئيسي، كان Liu Bei يهاب Zhang He ولم يكترث بـ Xiahou Yuan وقال بعد قتل Xiahou Yuan: "ما فائدة الحصول على رأسه [و Zhang He على قيد الحياة]؟"
في ذلك الوقت، بعد سقوط القائد الرئيسي، قلق الجميع أن يستمر Liu Bei بهجومه وشاهت أوجه الجيوش الثلاثة، قال Guo Huai الرائد في كتيبة Xiahou Yuan لحشود الجنود: "الجنرال Zhang He هو الجنرال الشهير في دولتنا، هو شخص يهابه Liu Bei، واليوم الوضع مزري، ولولا الجنرال Zhang لن يكون الوضع آمناً" لذلك رشّح Zhang He كقائد للجيش وبذلك تفقد Zhang He صفوف الجيش ورتبها وحصل جميع الضباط على تعليمات من Zhang He واطمأنت قلوبهم. كان Cao Cao في Chang'an وأرسل مبعوثاً يعطي Zhang He صولجان القيادة، وبعد ذلك وصل Cao Cao بنفسه إلى Hanzhong، وكان Liu Bei محتمياُ في الجبال العالية ولم يخرج لملاقاته، لذلك سحب Cao Cao قواته وعاد Zhang He ليتحصن في Chencang.
أصبح Cao Pi ملكاً خلفاً لوالده، وعيّن Zhang He برتبة جنرال الميسرة، وأعطاه لقب ماركيز على قرية عاصمية، وعندما أعتلى Cao Pi عرش الإمبراطورية زاد إقطاعية Zhang He ليجعله ماركيز Mo، وأصدر أمرا امبراطورياً يرسل فيه Zhang He و Cao Zhen ليطهروا مناطق Lushui Hu و Qiang الشرقية في Anding من الثوار، وبعدها استدعى Zhang He و Cao Zhen للعاصمة في قصر Xu ثم أرسلهم لاحقاً جنوباً مع Xiahou Shang لمهاجمة Jiangling وقاد Zhang He قواتاً مستقلة لعبر نهر الـ Jiang واحتلال معسكرات ومرافىء على جزر صغيرة.
أصبح Cao Rui إمبراطور Wei وأرسل Zhang He جنوباً إلى اقليم Jing مع Sima Yi ليهاجموا Liu E جنرال Sun Quan وآخرون معه، وطاردوهم إلى Qikou وعندها اشتبكوا معهم في معركة وانتصروا عليهم، شن Zhuge Liang حملة على Qishan، وكان Zhang He برتبة خاصة وخرج ليقود جيوشاً كثيرة ليقابل Ma Su ضابط Zhuge Liang في Jieting.
اعتمد Ma Su على جبل Nan كحاجز طبيعي، ولم ينزل ليأخذ المدينة، قطع Zhang He مجرى المياه عليهم ثم هاجمهم وهزمهم هزيمة نكراء، مقاطعات Nan'an و Tianshui و Anding كلها ثارت تلبية لـ Zhuge Liang فهاجمها Zhang He وهزمها وطهرها كلها، فجاءت مذكرة إمبراطورية تقول "الثائر Zhuge Liang مع قوات Shu اعترضوا قواتنا التي تزأر كالنمور، وانت يا جنرال صمدت بثبات ومسكت سيفك وأينما ذهبت انتصرت وأثخنت، نحن نمتدح ذلك جداً ونزيد إقطاعيتك بـ 1,000 عائلة على الـ 4,300 السابقة."
صنع Sima Yi سفناً في إقليم Jing بنية الإبحار عبر نهر الـ Mian ليدخل نهر Jiang ويهاجم Wu، وجاء أمر امبراطوري يأمر Zhang He بقيادة قوات Guangzhong كلها لينضم لـ Sima Yi ويتبع أوامره، وعندما وصل إلى إقليم Jing كانت مياه النهر ضحلة في الشتاء، ولم تتمكن السفن الكبيرة من الإبحار، فعاد Zhang He ليتحصن في قلعة Fang.
خرج Zhuge Liang بحملة أخرى بسرعة قاصداً Chencang، استدعى الإمبراطور Zhang He للعاصمة بشكل طارىء، زار الإمبراطور بنفسه مدينة Henan وسقى Zhang He خمراً وهو يودعه وأرسل قوات الجنوب والشمال، عددهم 30,000 مع الحرس العسكري والنمور النخبة ليحموا Zhang He ويوصلوه، وقال له وهو يرسله "ألن يكون Zhuge Liang قد احتل Chencang قبل وصولك يا جنرال؟" عَلم Zhang He أن قوات Zhuge Liang لن يكون لديها قمح كافي لحصار طويل فرد قائلا: "على الأرجح سينسحب Zhuge Liang قبل أن يصل خادمك [يقصد نفسه]، نستطيع الحساب على أصابعنا أن مؤن Zhuge Liang لن تكفي أكثر من عشرة أيام" سافر Zhang He ليل نهار ووصل إلى Nanzheng وعندها انسحب Zhuge Liang ووصلت أوامر من الإمبراطور لـ Zhang He أن يعود للعاصمة وحصل على رتبة جنرال الخيالة والعربات الذي يغزو الغرب.
عرف Zhang He الحسابات المتغيرة، وكان جيداً بترتيب المعسكرات وصفوف الحرب، وتوقع حالات الحرب وانواع التضاريس، ولم يكن هناك شيء لم يحسبه، لذلك خاف Zhuge Liang منه، ومع أن Zhang He كان ضابطاً عسكرياً إلا أنه أحب العلماء القدامى وأوصى بتعيين ابن قريته Bei Zhan لأنه فهم الكتب القديمة والثقافة وغرس الحضارة، وجاء مرسوم إمبراطوري يقول "في الماضي، Zhai Zun كان ضابطاً وأوصى بتعيين الكبار الخمسة في الجيش مع طلبتهم المتعددين ليستمتعوا بالأغاني ورمي السهام، انت يا جنرال في الخارج تسل سيفك ضد الخارجين عن القانون وفي الداخل تفكر بالإمارة و الحكومة، نحن نمتدح نواياك ونعين Bei Zhan كباحث أكاديمي."
خرج Zhuge Liang بحملة أخرى ضد Qishan وجاء أمر إمبراطوري يأمر Zhang He أن يقود ضباطه غرباً إلى Lueyang، عاد Zhuge Liang ليحمي Qishan وطارده Zhang He إلى Mumen حيث اشتبك مع العدو وأصابه سهم طائش بركبته اليمنى فمات، حصل على اللقب التشريفي "الماركيز القوي"، خَلفه ابنه Zhang Xiong وكان لدى Zhang He إنجازات كثيرة من البداية إلى النهاية فقسّم Cao Rui إقطاعية Zhang He ليعطي منها ابناءه الأربعة ألقاب ماركيز، أصغر ابناءه أصبح ماركيز على الممرات.
كتاب Weilue: انسحبت قوات Zhuge Liang وأرسل Sima Yi جنراله Zhang He للمطاردة، قال Zhang He: "في التكتيكات، الطرف المحاصر يجب أن يفتح ممراً للانسحاب ولذلك يجب عدم مطاردته" لم يستمع Sima Yi له فلم يكن لدى Zhang He أي خيار سوى إتباع الأوامر، صعدت قوات Shu الأراضي المرتفعة وأمطرت سهاماً بكمين قوي فأصاب سهم فخذ Zhang He وأرداه قتيلاً.
Comments