Xiahou Dun

اسمه الحركي Yuanrang ولد في Qiao في مقاطعة Pei وكان من سلالة Xiahou Ying، عندما كان عمره 14 سنة اهتم بدراسته تحت تعليم معلم محلي في المنطقة، وشتم أحدهم مدرس Xiahou Dun فقتله Xiahou Dun وبذلك كسب Xiahou Dun سمعته كرجل عنيف وشرس. 

عندما جمع Cao Cao جنوداً لأول مرة، كان Xiahou Dun نائبه ولازمه وتبعه في المعارك، عندما حصل Cao Cao على ترقية الى الجنرال الذي يظهر القوة حصل Xiahou Dun على ترقية الى رائد وعُيِّن في Baima، و بعدها حصل على ترقية إلى رتبة الرائد محظم الهجمات وأصبح مديراً على مقاطعة Dong.

عندما هاجم Cao Cao القائد Tao Qian ترك Xiahou Dun لكي يحمي مدينة Puyang، وانقلب Zhang Miao ودعى Lu Bu، وكانت عائلة Cao Cao تسكن في Juancheng فجهز Xiahou Dun جيشاً خفيفاً لنجدتهم وفي الطريق التقى مع جيش Lu Bu واشتبك الطرفان وانسحب Lu Bu ثم احتل مدينة Puyang واستولى على مؤن Xiahou Dun ومعداته في غيابه، بعد ذلك أرسل Lu Bu بعض القادة المحليين الى معسكر Xiahou Dun لكي يتظاهروا بالاستسلام ووقع Xiahou Dun في الفخ وسقط بالأسر، وطالب قادة الخونة فدية كبيرة لإطلاق سراحه وهذا أربك وأخاف جنود Xiahou Dun.

أحد ضباط Xiahou Dun يدعى Han Hao قاد جنوده للسيطرة على بوابات المعسكر ثم اجتمع مع قادة الجيش وأمرهم بملازمة أماكنهم دون مغادرتها لأي سبب، وبهذا هدأ الجيش، ثم ذهب Han Hao إلى مكان احتجاز Xiahou Dun وصرخ على الخاطفين "تجرأتم أيها الخونة على القبض على قائد الجيش، ألا ترغبون بالعيش مجدداً؟ نحن لدينا أوامر لتدمير كل الخونة، كيف نعتقكم فقط بسبب جنرال واحد؟" ثم التفت إلى Xiahou Dun وقال وهو يبكي "لا يسعنا إلا إتباع قانون الدولة"، بعد ذلك امر رجاله بقتال الأعداء  واستسلم قادة الخونة بسرعة وأطلقوا سراح Xiahou Dun وطلبوا العفو وقالوا "إنما أردنا بعض النقود وكنا سنرحل"، فتلا Han Hao عليهم أفعالهم ثم أعدمهم جميعاً.

و بعد إنقاذ Xiahou Dun سمع Cao Cao بذلك وقال مادحاً Han Hao "أنت قدوة جيدة لكل الأجيال"، وأصدر Cao Cao قراراً جديداً "إذا قبض العدو على أسرى هاجموا ولا تأبهوا بسلامة الأسرى"، و بعد ذلك لم يكن هناك أي حالات اختطاف ابداً.

طبقا لكلام Sun Sheng، أثناء حكم الإمبراطور Guangwu، في سنة 33 قبل الميلاد، قبض اللصوص على شقيق السيدة Yin الصغير من أمها، وحاولت السلطات ارجاع المختطفين بالقوة، فقتل الخاطفين الرهائن، لكن مهاجمة الخاطفين وإهمال سلامة الأسرى كان قانوناً قديماً، منذ عهد الإمبراطور An (سنين 107 - 125 قبل الميلاد) إلى عهد الإمبراطور Shun (سنين 126 - 144) تفاقم الوضع لدرجة أن أبناء من العوائل الكبيرة اُختطفوا ولم تقم السلطات بشيء، لذلك هرب الخاطفون ولديهم الأسرى، قام Han Hao بإرجاع هذا القانون ولذلك شكره Cao Cao.

عندما رجع Cao Cao من إقليم Xu تبعه Xiahou Dun وحارب ضد Lu Bu وأصيب بسهم في عينه اليسرى.

كتاب Weilue: كان Xiahou Dun و Xiahou Yuan جنرالين في جيش Cao Cao، نادى الجنود Xiahou Dun بلقب "Xiahou الأعمى" وكره Xiahou Dun هذا اللقب، وكلما رأى نفسه في المراّة غضب ورمى المراّة على الأرض.

بعد ذلك حصل على ترقية وأصبح مديراً على Chenliu و Jiyin ورتبة الجنرال الذي يظهر القدرة القتالية، ولقب ماركيز قرية Gao'an، وفي ذلك الوقت كان هناك جفاف عظيم وموجة جراد، بنى Xiahou Dun سداً في نهر Taishou وصنع بحيرة، وحمل التربة بنفسه، وقاد الضباط والجنود لزراعة الأرز، واستفاد الناس من ذلك واصبح مديراً على Henan.

بعد أن سيطر Cao Cao على الأراضي شمال النهر الأصفر، حصل Xiahou Dun على ترقية ليصبح الجنرال حامي المؤخرة، وبعد احتلال Ye (عام 204) حصل على رتبة الجنرال قاهر الامواج، وبقي مديراً على Henan، وحصل على صلاحية التصرف كما يشاء فوق القانون.

عام 207 زادت إقطاعيته بمقدار 1800 عائلة فأصبحت 2500 عائلة.

في عام 216 تبع Cao Cao في حملته ضد Sun Quan وعاد Cao Cao وبقي Xiahou Dun قائداً عاماً على ست وعشرين جيشاً في Juchao، وأُعطيّ مجموعة من المغنيين والفنانين المهرة، وقال المرسوم: "أقام Wei Jiang السلام مع قبائل الـ Rong فحصل على موسيقى المعدن والحجر، انت تستحق اكثر من ذلك يا جنرال!"

في عام 219 قاد Cao Cao الجيش إلى منحدر Mo واستدعى Xiahou Dun ليسافر معه وأعطاه الصلاحية أن يزوره شخصياً ويدخل الغرف الداخلية ويخرج كما يشاء ولم يضاهيه في ذلك أحد من الجنرالات، ثم حصل Xiahou Dun على رتبة جنرال المقدمة وقاد الجيوش إلى Shouchun ونقل معسكره إلى Shaoling بعدها.

كتاب Weishu: حصل كل الضباط على مناصب لمملكة Wei إلا Xiahou Dun كان لم يزل تابعاً لحكومة الـ Han، لذلك قدم Xiahou Dun كتاباً يقول فيه أنه من غير الملائم أن لا يخدم مملكة Wei، رد عليه Cao Cao و قال "لقد سمعت أن أفضل علاقة بين الحاكم والمحكوم هي عندما يكون المحكوم معلماً، وثاني أفضل علاقة هي عندما يكون المحكوم صديقاً، المحكوم هو شخص يحترم البر، Wei مملكة بسيطة، انت تستحق أن لا تكون جنرالاً فيها" أصر Xiahou Dun بشدة فوافق Cao Cao وأعطاه رتبة "جنرال المقدمة".

عندما ورث Cao Pi الحكم كملك، أعطى Xiahou Dun منصب "الجنرال المتحكم"، وتوفي Xiahou Dun بعد ذلك ببضعة أشهر. 

مع أن Xiahou Dun رافق الجيش دائماً في سفره، كان يدعو معلميه شخصياً الى معسكره لكي يتعلم منهم، كان إنسانا صادقاً ومقتصداً وكان يوزع أي ثروات يحصل عليها، ولم يستغل منصبه لنفسه ولم يتملك العقار أو يمارس التجارة، وحصل على اللقب التشريفي "الماركيز الوفي". ابنه Xiahou Chong ورث إقطاعيته، وأراد الإمبراطور إعطاء كل أبناء وأحفاد Xiahou Dun ألقاب ماركيز فأخذ ألف عائلة من إقطاعية Xiahou Dun ووزعها على أبناء Xiahou Dun السبعة وحفيديه، أما إخوه Xiahou Lian وابنه Xiahou Mao فكان لديهم لقب ماركيز من قبل.

كتاب Weilue: كان Xiahou Mao ابن Xiahou Dun الثاني وكان Cao Pi و Xiahou Mao اصدقاءً منذ طفولتهم، عندما حكم Cao Pi كإمبراطور، أعطى Xiahou Mao رتبة الجنرال الذي يهدىء الغرب وصولجان السلطة، وخلف Xiahou Yuan كجنرال محافظ على منطقة الممرات الغربية، وبطبعه لم يكن Xiahou Mao جيداً في الخطط العسكرية والأمور الاستراتيجية، وفضّل أن يعتاش على التجارة، عام 228 ذهب Cao Rui غرباً في حملة عسكرية، وكان هناك من انتقد Xiahou Mao فاستدعاه Cao Rui إلى العاصمة ليشغل وظيفة في سكرتارية البلاط. 

عندما كان Xiahou Mao في الغرب، ابقى العديد من الراقصات والمحظيات ولذلك وقع بينه وبين زوجته الأميرة خلاف، وبعد ذلك بفترة، أساء أخوته الصغار الأدب معه، فوبخهم Xiahou Mao مراراً وخاف إخوته من أن يعاقبهم Xiahou Mao فذهبوا الى زوجته واتفقوا معها أن يزوّروا عليه تهمة إزدراء الأسرة الحاكمة، وكتبوا كتاباً من زوجته يفيد بذلك، وأرسلت الحكومة أمرا إمبراطورياً بالقبض على Xiahou Mao، وأراد Cao Rui أن يقتل Xiahou Mao لكنه استشار عقيد الأنهار الطويلة Duan Mo فقال العقيد "هذا بالتأكيد بسبب الخلاف مع أميرة Qinghe، مما أدى إلى تهم مزورة لا يجب تصديقها، وفوق هذا كان لدى الجنرال قاهر الأمواج إنجازات مع الإمبراطور السالف في توحيدهم للبلاد، من الأفضل إعادة النظر في الأمر" وافق Cao Rui وقال "أنا أيضاً أعتقد ذلك" ثم أرسل أمراً امبراطورياً بالتحري بمن كتب الرسالة وتبين أن الكتاب هم إخوة Xiahou Mao الصغار Xiahou Zizang و Xiahou Zijiang.

توفي Xiahou Chong وورثه Xiahou Yi وتوفي Xiahou Yi وورثه Xiahou Shao بعد ذلك.

كتاب Jinyangqiu: في عام 226، دوق قرية Gao'an وهو Xiahou Zuo والذي كان من نسل Xiahou Dun توفي وبذلك انقطع نسل Xiahou Dun، قال مرسوم إمبراطوري "قام Xiahou Dun بالعديد من المساهمات لتأسيس إمبراطورية Wei دونتها سجلات التاريخ على الحرير والخيزران، في الماضي، Tingjian لم يحصل على الأضاحي وحزن البعض على ذلك، وحزنا نحن الذين استقبلنا عرش Wei أكثر، لا يمكنني أن أنسى أتباعها المميزين! إنه من اللازم العثور على أقارب Xiahou Dun لتستمر الإقطاعية.

كان Han Hao من Henei، وعُرف هو و Shi Huan الذي كان من إمارة Pei بولائهم وقوتهم، أصبح Han Hao حامي منتصف الجيش و Shi Huan أصبح مدير منتصف الجيش وأدار الإثنان انضباط الجيش وحصلوا على ألقاب ماركيز.

كتاب Weishu: كان اسم Han Hao الحركي Yuansi، وفي نهاية سلالة الـ Han جمع جنوداً، كانت بلدته بجانب تلال ومستنقعات يقطنها الكثير من اللصوص، فقاد Han Hao جيشاً لكي يحمي حدود البلدة وعينه المدير Wang Kuang مستشاراً وقاد الجنود إلى Mengjin ليتصدى لـ Dong Zhuo، وحينها كان Du Yang خال Han Hao والياً على Heyin وقبض Dong Zhuo عليه فأرسل مرسولين لضم Han Hao لكن Han Hao رفض، سمع Yuan Shu بقوته فجعله قائد الخيالة، وسمع Xiahou Dun به فدعاه ليقابله شخصياً وأعجب به كثيراً وأمره بقيادة الجنود واللحاق به في حملة، وحينها كان هناك قلق عام بشأن قلة المؤن فاقترح Han Hao بناء المعسكرات الزراعية فوافق Cao Cao ورقّاه ليصبح حامي الجيش.

عندما أراد Cao Cao مهاجمة Liucheng رأى مدير الجيش Shi Huan أن الطريق كان طويلاً جداً وشاقاً وأن الخطة لن تنجح، وأراد أن يعترض Han Hao معه، وقال Han Hao "الآن قوتنا العسكرية قوة ومزدهرة، وسمعتنا وسعت البحار الأربع، ونحن ننجح في كل هجماتنا، ولا يوجد ما يضاهي عزيمتنا، ما لم ندمر مشاكل البلاد فوراً سنندم لاحقاً، وفوق هذا لدى سيدنا قدرة العسكرية عالية، وبالتأكيد عقد خططه بالفعل، وأنا أخدم سيدي كموظف في الجيش ولذلك ليس من الملائم أن أوقف الجيش"، وشارك في احتلال Liucheng وأصبحت رتبته حامي الجيش الداخلي، ورائداً، وشارك في الحملة ضد Zhang Lu واستسلم Zhang Lu، وقال الآخرون إن Han Hao موهوب في التخطيط ويستطيع حماية الحدود ولذلك يجب أن يبقى للمساعدة في قيادة الجيوش وحماية Hanzhong فقال Cao Cao "كيف أكون بلا حامي الجيش الخاص بي؟" فأمره بالعودة معه وكذلك أبقاه قريباً، عندما توفي حزن Cao Cao عليه، ولم يكن له أبناء فخلفه ابنه بالتبني Han Rong. كان اسم Shi Huan الحركي Gongliu وفي صغره كان مغامراً وامتلك روحاً بطولية، وعندما جمع Cao Cao جيشه لأول مرة، رافقه Shi Huan كضيف وعقيد في الجيش الداخلي، وشارك في الحملات وأدار أمور الضباط وكان مساعداً موثوقاً لـ Cao Cao وأصبح مديراً داخلياً للجيش وتوفي عام 209 وخلفه ابنه Shi Jing.