Skip to main content

Wang Ping

اسمه الحركي كان Zijun وكان من Dangqu في Baxi، بالأصل كان متبنى من أخواله من عشيرة He، ولاحقاً عاد إلى اسمه الأصلي Wang، وتبع Duhuo و Piaohu ليزور Luoyang، وحصل على وظيفة عقيد متدرب، وتبع Cao Cao في حملته ضد Hanzhong وبعدها حصل على رتبة جنرال بوابة العاج ووظيفة جنرال الإسناد عندما استسلم إلى Liu Bei.

في عام 228م كان ضمن طليعة قوات مستشار الجيش Ma Su، وترك Ma Su المياه لكي يخيَم أعلى جبل، وكان هذا الفعل مدمراً، واعترض Wang Ping مراراً لكن Ma Su لم يوافقه الرأي، وتلقى هزيمة عظيمة في Jieting وتشتت الجيش تماماً وفقط بقيت كتيبة Wang Ping من ألف رجل الذين صرخوا وقرعوا الطبول لكي يحافظوا على تنظيمهم، وشك Zhang He جنرال Wei بوجود كمين فلم يطاردهم، ولذلك تمكن Wang Ping من جمع المعسكرات المتشتتة تدريجياً في سبيل الهرب، وقاد الضباط والجنود عائدين.

العمدة Zhuge Liang أعدم Ma Su والجنرالات Zhang Xiu و Li Sheng، وسحب جنود الجنرالات Huang Xi والآخرون، لكن Wang Ping تلقى الإشادة على وجه الخصوص وأصبح بوظيفة مستشار الجيش، مع سلطة التحكم بالأقسام الخمسة وأيضاً أمور المعسكر، وترقى إلى رتبة الجنرال كابح اللصوص، وحصل على إقطاعية ماركيز بلدية.

في عام 231م، حاصر Zhuge Liang منطقة Qishan، ودافع Wang Ping بشكل مستقل عن Nanwei، جنرال Wei المتحكم Sima Yi هاجم Zhuge Liang بينما Zhang He هاجم Wang Ping، صمد Wang Ping ودافع ولم يتزحزح، ولم يتمكن Zhang He من التغلب عليه.

في عام 234م، مات Zhuge Liang في Wugong، وانسحب الجيش وانقلب Wei Yan وسقط في معركة واحدة وكان هذا انجاز Wang Ping فحصل على ترقية لوظيفة مدير مؤخرة الجيش، ورتبة الجنرال مهدئ الـ Han، ومساعد جنرال الخيالة والعربات Wu Yi في Hanzhong وأيضاً مديراً على Hanzhong.

في عام 237م، حصل على زيادة في إقطاعيته ليصبح ماركيز Anhan وخلف Wu Yi قائداً لـ Hanzhong، وفي عام 238م، الجنرال المتحكم Jiang Wan تمركز في Mianyang بينما نُقل Wang Ping ليصبح الحامي الأمامي للجيش، وأدار أمور مكتب Jiang Wan، وفي عام 243م، عاد Jiang Wan ليتمركز في Fu، وعيّن Wang Ping كمشرفٍ أمامي للجيش، والجنرال المتحكم الدفاعي الشمالي بسلطة على Hanzhong.

في ربيع عام 244م،  جنرال Wei المتحكم Cao Shuang قاد أكثر من مئة ألف من المشاة والخيالة نحو نهر Han، وكانت مقدمة الجيش قد بلغت وادي Luo، وحينها لم يكن في Hanzhong إلا أقل من ثلاثين ألف جندي، وهلع كل الضباط، وقال أحدهم: "الآن قوتنا ليست كافية لصد العدو، ويجب أن ندافع بقوة عن مدينتي Han و Yue، ونسمح للعدو بالمرور إن صادفناه، وبعدها عندما نصبح جاهزين يمكن لجيش Fu أن ينقذ الممر"

رد Wang Ping: "كلّا، المسافة من Hanzhong إلى Fu تبلغ خمسمائة كيلومتراً، وإن سيطر العدو على الممر ستكون كارثة، من الملائم  الآن أن نرسل أولاً حامي الجيش Liu Min ومستشار الجيش Du ليتمركزوا في Xingshi، بينما أقوم أنا بحماية مؤخرة الجيش، إن أرسل العدو فرقة نحو Huangjin، سأقود ألف رجل لمواجهتهم، وسيصل جيش Fu عندما يجهز، وهذه أفضل خطة."

فقط حامي الجيش Liu Min اتفق مع خطة Wang Ping ومباشرة نفذها، واتبعت قوات Fu العديدة  الخطة ووصلوا مع الجنرال المتحكم Fei Yi من Chengdu، وانسحبت قوات Wei كما خطط Wang Ping مسبقاً.

حينها كان Deng Zhi في الشرق، و Ma Zhong في الجنوب، و Wang Ping على الحد الشمالي، وكلهم كان لهم إرث شهير.

قضى Wang Ping حياته في الحملات العسكرية ولم يمكنه الكتابة، ولم تبلغ  الكلمات التي يعرفها أكثر من عشر كلمات، لكنه أملى المستندات شفوياً وكلها كانت منطقية ومفهومة، وأمر بقراءة Shiji ومخطوطات وسير الـ Han العديدة له ليسمعها وفهم المعنى العام لها، وتدريجياً تمكن من مناقشتها دون ارتكاب أخطاء، واتبع القانون بصرامة ولم يكثر إلقاء الطرف في حديثه وجلس باعتدال من النهار إلى الليل كما لو أنه لم يكن جنرالاً عسكرياً، ولكن بطبعه كان ضيق التفكير وكثير الشك، وكان ضعيف الثقة بنفسه وهذا أضعف من سمعته. 

توفي في عام 248م وورثه ابنه Wang Xun.

سابقاً كان Gou Fu من Hanchang في نفس المقاطعة التي كان Wang Ping بها، وكان ومخلصاً وشجاعاً وشديد الكرم، وكان له الكثير من الإنجازات العسكرية، وبلغت انجازاته وشهرته ورتبته الثانية بعد Wang Ping، وبلغت رتبته جنرال الميسرة، وكانت له إقطاعية ماركيز Dangqu.


كتاب Huayang Guozhi: لاحقاً، Zhang Yi و Liao Hua كانوا الجنرالات المتحكمين، وحينها قال الناس: "في السابق كان لدينا Wang Ping و Gou Fu، ولاحقاً أصبح لدينا Zhang Yi و Liao Hua."


 

Comments