عام 195م

بعد وفاة Dong Zhuo كان عدد سكان Chang'an يصل إلى مئات الآلاف الأسر لكن Li Jue وقواته نهبوا كل شيء وحدثت مجاعة وفي غضون عامين كان الناس يأكلون لحوم البشر، ومات الكثير من الناس لدرجة لم يبقى إلا القليل، كان Li Jue وGuo Si وFan Chou يتفاخرون بإنجازاتهم ويتنافسون على السلطة، وكانوا دائمًا على خلاف، حثهم Jia Xu على المبادئ الأخلاقية الحميدة، على الرغم من كراهيتهم المتبادلة، لكن لم يظهروا مشاعرهم الحقيقية تجاه بعضهم البعض.

قرر Fan Chou أن يتجه مع قواته إلى شرق الممرات، وطلب من Li Jue أن يعطيه قوات إضافية وفي الشهر الثاني دعاه Li Jue إلى اجتماع، أثناء الاجتماع أمر Li Jue الجنود بقتل Fan Chou، وبدأ القادة يشعرون بعدم الثقة ببعضهم البعض.

اعتاد Li Jue على دعوة Guo Si لاحتساء الخمر وكان يبيت عنده في بعض الأحيان، ولذلك قلقت زوجة Guo Si من أن زوجها كان يخونها مع إحدى خادمات Li Jue لذلك أرادت أن تنهي تلك العلاقة، وفي وقت آخر أرسل Li Jue بعض الطعام كهدية لـ Guo Si فصنعت زوجة Guo Si سماً من بقوليات مالحة، وأخرجته متظاهرةً أن السم جاء مع الهدية، ثم قالت لزوجها "لا يمكن لديكين أن يجلسا على نفس الغصن، أنا لا أعتقد أنه يجب عليك أن تثق بالسيد Li لهذه الدرجة"

لاحقاً Li Jue دعا Guo Si مرة أخرى وثمل الاثنان وظن Guo Si أنه قد تسمم لذلك شرب مشروباً مصنوعاً من الفضلات وتقيء وجمع الاثنان جنودهما ليتعاركا.

أرسل الإمبراطور خدم القصر وأساتذة الكتابة لإحلال السلام ولم يتفق أي منهما، كان Guo Si يريد أن يأخذ الإمبراطور إلى معسكره، أحد جنوده هرب في الليل وأخبر Li Jue .

في الثاني والعشرين من شهر أبريل أرسل Li Jue ابن أخيه Li Xian مع عدة آلاف من الرجال إلى القصر ليأخذوا الإمبراطور، قال القائد الأعلى Yang Biao "لا ينبغي للإمبراطور أو الملك أن يقيم في منزل رجل آخر وهذه قاعدة منذ زمن العصور القديمة، أنتم أيها السادة تخوضون في قضية عظيمة، كيف يمكنكم التصرف هكذا؟" قال Li Xian "لقد اتخذ الجنرال Li Jue قراره" نزل الإمبراطور من القصر وركب العربة والوزراء كان يتبعون العربة سيراً على الأقدام، دخل الجنود القصر ونهبوا كل شيء حتى النساء.

أرسل الإمبراطور الوزراء إلى Li Jue وGuo Si لحل المشكلة، قام Guo Si بالقبض على الوزراء وأسرهم، كان Zhu Jun غاضباً جداً من تصرف Guo Si لدرجة أنه مرض ومات.

أقام Guo Si وليمة للوزراء وناقش خطة الهجوم على Li Jue، قال Yang Biao "أتباع الإمبراطور يقاتلون بعضهم البعض، Li Jue قام بخطف الإمبراطور وأنت قمت بالقبض على الوزراء وجعلتهم رهائن، أي نوع من المواقف هذا؟" غضب Guo Si وانتزع سيفه وهاجمه، قال Yang Biao "أنت ليس لديك أي اهتمام بمصلحة الدولة، لماذا يجب أن أعيش؟" أحتج الوزير Yang Mi بشدة وتوقف Guo Si.

دعا Li Jue آلاف الرجال من قبائل Qiang وغيرها، وقدم لهم كنزًا إمبراطوريًا من الحرير المطرز ووعدهم بأن يمنحهم نساء القصر ليصبحن عبيدًا لهم أذا هاجموا Guo Si.

قام Guo Si بالتخطيط مع أحد أعضاء حزب Li Jue، وهو الجنرال Zhang Bao من أجل هجوم سري، وفي ليلة الثاني والعشرين مايو قاد Guo Si الجنود لمهاجمة معسكر Li Jue، أمر Guo Si بإطلاق السهام واخترقت إحدى السهام ستائر خيمة Li Jue، وأصابت أذن Li Jue اليمنى، أمر Zhang Bao رجاله بإحراق الخيام داخل المعسكر ولكن النيران لم تشتعل، وقام Yang Feng بصد هجوم Guo Si الرئيسي فتراجع Guo Si وهرب Zhang Bao ورجاله مع Guo Si.

في الثالث والعشرين من مايو ذهب Li Jue مع الإمبراطور وقواته إلى القصر الشمالي في Chang'an. 

أصبح الإمبراطور معزولًا تمامًا عن جميع وسائل الاتصال الخارجية وكان خدمة الشخصيين يعانون من الجوع فطلبوا من Li Jue الطعام والحبوب، رد عليه Li Jue "نرسل الطعام صباحًا ومساءً، ما الذي تريدونه من الحبوب؟" وقدم لهم عظاماً فاسدة وقديمة، غضب الإمبراطور بشدة وكان يريد أن يصرخ في وجه Li Jue، قال له الخادم Yang Qi "يعلم Li Jue أنه متمرد ويريد نقلك إلى Chiyang [تبعد خمسة وعشرين كيلومتراً كم من شمال Chang'an]، أرجوك أن تتحمل تجرؤه" كبح الإمبراطور غضبه.

كان Li Jue يؤمن بالسحر والسحرة من أجل أن يبتعد عن الحظ السيء، وكان يقدم التضحيات باستمرار إلى Dong Zhuo خارج بوابة القصر، وفي كل مرة كان يتحدث إلى الإمبراطور، كان يناديه دائمًا "الإمبراطور الحكيم"، وكان يصف Guo Si بأنه شرير ومتمرد وكان الإمبراطور يتفق ويجامله مما أسعد Li Jue الذي اعتقد أنه الإمبراطور كان بصفه.

في الرابع من يوليو أرسل الإمبراطور مشرف السفراء Huangfu Li لصنع السلام بين Li Jue وGuo Si، ذهب أولاً إلى Guo Si، وقبل Guo Si الرسالة ثم ذهب إلى Li Jue لكن Li Jue رفض، قائلاً "Guo Si سارق الخيول، كيف يجرؤ على السعي للحصول على نفس منصبي؟ سأعاقبه بالتأكيد، أنت ترى خططي وقوتي، هل هم غير كافيين للتعامل مع Guo Si؟ قام Guo Si بأسر كبار الوزراء وهو الآن يتصرف بهذه الطريقة وما زلت تريد مساعدته؟"

قال Huangfu Li "فكر مرة أخرى وتذكر Dong Zhuo، كان Lu Bu المفضل لديه وانقلب عليه، ولم يمض وقت طويل حتى كان رأس Dong Zhuo وجسده في أماكن مختلفة، هذا ما يحدث للرجال الذين لديهم شجاعة ولكنهم يفتقرون إلى الذكاء والتخطيط. أنت الآن القائد الأعلى، يمتلك Guo Si الوزراء، وأنت تمتلك الإمبراطور، أيهما أكثر فائدة؟ انضم Zhang Ji إلى Guo Si بينما Yang Feng ليس سوى زعيم قطاع طرق Bobo، ويدرك Yang Feng أنك مخطئ. لقد عاملته بشكل جيد، لكنه لن ينفعك."

شتمه Li Jue وطلب منه المغادرة، ثم ذهب إلى بوابة القصر في الحصن الشمالي وقال للإمبراطور "يرفض Li Jue الأوامر الإمبراطورية، وكلماته غير مطيعة" خاف الإمبراطور من أن يسمع Li Jue هذا الكلام فأمر Huangfu Li أن يرحل، أرسل Li Jue جنرال سرعة النمر Wang Chang للقبض على Huangfu Li لكي يقتله، سمح له Wang Chang بالهروب لأنه كان مخلصًا وصادقًا، وأخبر Li Jue "طاردناه ولكننا لم نتمكن من الإمساك به."

في السادس من يوليو أصبح Li Jue قائد العربات والفرسان والقائد الاعلى، حيث أصبح أعلى من وزراء الدوق الثلاثة.

بعد هزيمة Lu Bu قسم Cao Cao جنوده إلى مجموعات وأرسلهم لاسترجاع القيادات والمدن في Yan، هرب Lü Bu شرقًا إلى Liu Bei في مقاطعة Xu، مع Chen Gong وZhang Miao، وترك شقيقه الأصغر Zhang Chao وعائلته في Yongqiu.

تقابل Lu Bu و Liu Bei وتصرف Lu Bu بلباقة وقال له "أنت وأنا أتنيا من الشمال. لقد رأيت أن شرق الممرات [يقصد تحالف Guandong] يجمعون الجنود لأجل مهاجمة Dong Zhuo، وأنا الرجل الذي قتل Dong Zhuo، ومنذ أن جئت إلى الشرق، لم يعاملني أحد من القادة هناك بشكل جيد، وجميعهم يسعون لقتلي." ثم دعا Liu Bei إلى خيمته، وجلسه على سرير زوجته وجعل زوجته ترحب به، وأكلوا وشربوا معًا، ونادى ب Liu Bei "أخي الأصغر" شعر Liu Bei أن Lu Bu كان غير صادق بكلامه وتظاهر بالموافقة

قاد Cao Cao قواته لمحاصرة Yongqiu. ذهب Zhang Miao إلى Yuan Shu لطلب المساعدة [لأخيه Zhang Chao] رفض Yuan Shu وفي الطريق قتله رجاله، دخل Cao Cao مدينة Yongqiu وقتل Zhang Chao وعائلته

تحارب Li Jue وGuo Si لأشهر، ووصل عدد القتلى إلى عشرات الآلاف. وضع Yang Feng خطة لقتل Li Jue. كشف Li Jue المؤامرة، قاد Yang Feng رجاله لمهاجمة Li Jue وضعف الجيشين

في الرابع والعشرين من أغسطس وصل الجنرال الذي يحافظ على الشرق بسلام Zhang Ji، وأراد صنع السلام بين Li Jue وGuo Si ونقل الإمبراطور مؤقتًا إلى Hongnong كان الإمبراطور يفكر في العاصمة القديمة [Luoyang]، وأرسل أيضًا مبعوثين ليعلن [رغبته في السلام] بعد عشر جلسات، وافق كل من Guo Si وLi Jue على السلام والهدنة، كل واحد يعطي ابنه المفضل كرهينة، لكن زوجة Li Jue كانت تحب ابنها، لذلك توقفت المفاوضات.

جاء رجال قبيلة Qiang وغيرهم الى قصر الإمبراطور قائلين "هل الإمبراطور موجود؟ الجنرال Li Jue وعدنا بنساء القصر، أين هم جميعًا؟" خاف الإمبراطور وأرسل الخادم Liu Ai إلى Jia Xu ليقول له" بصفتك جنرال مخلصاً، فقد تم تكريمك وتفضيلك من قبل الإمبراطور، الآن قبيلة Qiang وغيرهم في كل مكان، يجب أن تفعل شيء ما" تقابل Jia Xu مع زعماء القبائل وأعطاهم النبيذ والطعام ووعدهم بإقطاعيات ومكافآت، ثم ذهبوا جميعا.

أصبح Li Jue معزولًا وضعيفًا، ورجعت المفاوضات. أرسل Guo Siو Li Jue أبنائهم كرهينة إلى Zhang Ji

في السابع عشر من سبتمبر، خرج الإمبراطور من بوابة Xuanping [أقصى شمال Chang'an]، عندما كان على وشك عبور الجسر، ظهر عدة مئات من رجال Guo Si وسدوا الطريق وقالوا "أليس هذا الإمبراطور؟" كان عدة مئات من رجال Li Jue يسبقون عربة الإمبراطور ويحملون المطارد الطويلة، وكان الفريقان على وشك القتال ثم صرخ الخادم Liu Ai بصوت عالٍ "هذا هو الإمبراطور!" رفع الخادم Yang Qi ستائر العربة، وقال الإمبراطور "يا جنود، كيف تجرؤون على الاقتراب مني؟" انسحب رجال Guo Si، وكانوا سعدين عندما عبروا الجسر،

في تلك الليلة جاءت القافلة إلى Baling وكان الخدم جائعين وخصص Zhang Ji الطعام لهم، خرج Li Jue وعسكر في Chiyang

أراد Guo Si أن يذهب الإمبراطور إلى Gaoling، ولكن الوزراء وZhang Ji اعتقدوا أنه يجب أن يذهب إلى Hongnong، عُقد اجتماع عظيم، ولكن لم يتم اتخاذ أي قرار، أرسل الإمبراطور مبعوث ليقول ل Guo Si "معابد الأجداد قريبة من Hongnong، لا يوجد سبب للشك" لم يوافق Guo Si، ثم رفض الإمبراطور تناول الطعام، سمع Guo Si عن ذلك وقال "في الوقت الحالي، دعه يذهب إلى مقاطعة قريبة من هنا."

في السابع والعشرين من سبتمبر وصل الإمبراطور إلى Xinfeng [تقع في منقطة Jingzhao]، في التاسع والعشرين من سبتمبر خطط Guo Si مرة أخرى لإجبار الإمبراطور على العودة والذهاب إلى Mei. علم Zhang Ji بذلك، وأخبر سراً Yang Ding وYang Feng وDong Cheng بالتجمع في Xinfeng، عندما أدرك Guo Si أن خطته قد تم اكتشافها، تخلى عن قواته وذهب بعيدا إلى التلال الجنوبية

في فصل الشتاء تم تعيين Cao Cao حاكمًا على Yan [يريد الإمبراطور أن يكسب Cao Cao]

في العشرين من نوفمبر كان Xia Yu و Gao Shi أتباع Guo Si يخططون لإجبار الإمبراطور على العودة إلى الغرب، فأحرقوا القصر ورأى خادم القصر Liu Ai الحرائق تشتعل، وطلب من الإمبراطور الهروب إلى أحد المعسكرات، أحضر Yang Ding وDong Cheng قواتهما لمرافقة الإمبراطور إلى معسكر Yang Feng، قاد Xia Yu وGao Shi رجالهم لوقف الإمبراطور بالقوة، قاتل Yang Ding وYang Feng ومن معه بشجاعة وهزموا المتمردين

في الرابع والعشرين من نوفمبر وصل الإمبراطور إلى Huayin.

جنرال السلام Duan Wei، قام بلبس ملابسه الرسمية استعدادًا لاستقبال الإمبراطور والوزراء والمسؤولين الآخرين في معسكره، كانت العلاقة بين Duan Wei وYang Ding سيئة، وادعى أتباعه Chong Ji وZuo Ling أن Duan Wei يخطط للتمرد، قال القائد الأعلى Yang Biao، ووزير الجماهير Zhao Wen، والخادم Liu Ai للإمبراطور "لن يتمرد Duan Wei، نحن نراهن حياتنا على ذلك." بعد ذلك، اضطر Dong Cheng و Yang Ding لإجبار أحد محققي Hongnong للقول بأن Guo Si جاء إلى معسكر Duan Wei، وكان الإمبراطور غير متأكد، وقرر البقاء جنوب الطريق بدون مأوى وكان Duan Wei يرسل لهم الإمدادات 

في التاسع والعشرين من نوفمبر، كان Yang Feng وDong Cheng وYang Ding يريدون مهاجمة Duan Wei، قاموا بإرسال Chong Ji وZuo Ling لطلبوا الأمر من الإمبراطور، وقال الإمبراطور "لا يوجد دليل على أن Duan Wei متمرد، يريد Yang Feng ومن معه مهاجمته، وتريدون مني إصدار أمر؟" طلب Chong Ji طوال اليوم أن يعطيه أمر، ولكن الإمبراطور لم يزل يرفض.

هاجم Yang Feng ورفاقه معسكر Duan Wei بدون أمر من الإمبراطور، وبعد عشرة أيام لم يستطيعوا السيطرة على المعسكر، وظل Duan Wei متمسكًا بتوفير الإمدادات للإمبراطور والمسؤولين، ولم يتزعزع ولاؤه.

أمر الإمبراطور الى الخدم وسادة الكتابة بالإعلان إلى Yang Ding ومن معه بضرورة إبرام السلام مع Duan Wei، وقبل Yang Ding والآخرون الأمر وعادوا إلى معسكراتهم.

كان Li Jue وGuo Si غاضبين من توجه الإمبراطور نحو الشرق. عندما سمعوا أن Yang Ding هاجم Duan Wei، جاءوا للانضمام إليه، عازمين لإجبار الإمبراطور على العودة إلى الغرب، عندما سمع Yang Ding أن Li Jue وGuo Si قادمين، أراد العودة إلى Lantian، قطع Guo Si طريقة، وهرب بمفرده إلى مقاطعة Jing على الخيل.

تشاجر Zhang Ji بشكل متكرر مع Yang Feng وDong Cheng، وتحالف مع Li Jue وGuo Si.

عندما وصل الإمبراطور إلى Hongnong، كان Zhang Ji وGuo Si وLi Jue يطاردونه وحدثت هناك معركة دامية بينهم وبين Dong Cheng وYang Feng في Dongjian، بمنطقةHongnong، وكان عدد المسؤولين والضباط والشعب الذين قتلوا كثيرًا للغاية، وتخلوا عن الشارات الإمبراطورية وكتب التعيينات والسجلات، ولم يبقى شيء تقريبًا.

العقيد في صفوف الرماة Ju Jun، تعرض لجرح وسقط من حصانه، قال Li Jue للخدم "هل سيعيش؟" فسبّه Ju Jun وقال "أنت ورفاقك قد ارتكبتم تمرّداً وحشيّاً. تقمعون الإمبراطور، وأحدثتم الضرر للوزراء، وقد تم تشريد نساء القصر، من بين كل الخونة والمتمردين في الماضي، لم يكن أحد أسوأ منكم" فقتله Li Jue.

في الرابع والعشرين من ديسمبر، وصل الإمبراطور إلى Caoyang (وادي في النهر الأصفر) دون ملجأ. تصالح Dong Cheng وYang Fing مع Li Jue ورفاقه، ولكنهما أرسلوا سرًا إلى Hedong لطلب من القادة السابقين لقطاع طرق Bobo المساعدة. وصلوا بجيوش من الفرسان بعدة آلاف، وهاجموا معاً على Li Jue ورفاقه، وهزموهم تمامًا، وقتلوا عدة آلاف. نتيجة لهذا الانتصار، فكر Dong Cheng والآخرون في مواصلة رحلتهم.

عام 196م

في الأول يناير خرج الإمبراطور من Caoyang، وذهب شرقًا قام Dong Cheng وLi Le بحماية العربة الإمبراطورية، Hu Cai وYang Feng وHan Xian وملك غرب Xiongnu كانوا يحرسون المؤخرة، جاء Li Jue ورفاقه مرة أخرى للهجوم، وفي هذه المرة هُزم Yang Feng وحلفاءه هزيمة نكراء، وبخسائر أكبر من تلك في Dongjian، ومات كل من وزير العائلات Deng Yuan ووزير العدل Xuan Fan والوزير المنظم Tian Fen ووزير المالية Zhang Yi.

استمر القتال اثناء الفرار لعشرين كيلومتر ثم وصلوا الى Shan وأقاموا معسكراً لحماية أنفسهم.

بعد كل الدمار والهزيمة، لم يتبق أكثر من مائة من الحراس الإمبراطوريين، كان جنود Li Jue وGuo Si يصرخون في المعسكر بأسره، وكان الضباط وجنودهم شاحبي الوجوه من شدة الخوف، وكل منهم كان يفكر فقط في كيفية الهروب .

كان Li Le قلقاً واقترح على الإمبراطور أن يأخذ قاربًا يمر عبر مضيق Dizhu ويخرج من معبرMeng بشأن سلامة الإمبراطور، لكن Yang Biao اعتبر أنه من الصعب على الإمبراطور السفر إلى نهر الأصفر، لذلك جعل Li Le يعبر النهر في الليل، وتجهيز القارب ثم أشعل النار [كعلامة لمكان النزول].

في الوقت الذي غادر فيه الإمبراطور والوزراء المعسكر سيرا على الأقدام، قام شقيق الإمبراطورة الأكبر [Fu De] بمرافقتها وكان يحمل تحت ذراعه عشر لفات من الحرير، أرسل Dong Cheng مسؤول الشعارات والشهادات Sun Hui ليقوم بقتله وسط الحشود، وقتل Sun Hui أحد الحاضرين وتناثر الدم على ملابس الإمبراطورة.

كان ارتفاع ضفة النهر أكثر من مائة قدم ولم يتمكن الناس من النزول، صُنع كرسي عربة من الحرير فركبه الإمبراطور وكان هناك رجل يدفع العربة ليساعد الإمبراطور، بينما شق الآخرون طريقهم بأفضل ما في وسعهم، وقفز البعض من الأعلى.

عندما وصلوا إلى حافة النهر، كافح الضباط والرجال من أجل ركوب القارب، أخذ Dong Cheng و Li Le خناجر وقطعوا أصابع من مسك القارب وكان عدد الأصابع المقطوعة كبيراً، صعد الإمبراطور على متن القارب، مع الإمبراطورة وYang Biao وعدد قليل، الذين لم يركبوا تعرضوا للسرقة من قبل الجنود . وتوفي الكثير من الناس بسبب البرد.

قتل Li Jue الوزير Shisun Rui، رأى Li Jue النار في شمال النهر [التي أشعلت كإشارة لمكان النزول] وأرسل الجنود لاستطلاع المنطقة، رأوا الإمبراطور في وسط النهر، فصاحوا "أنت تأخذ الإمبراطور بعيدًا!" خاف Dong Cheng من أن يطلقوا الأسهم على الإمبراطور فقام بتغطيته ببعض الملابس.

عندما وصلوا إلى Dayang [تقع على الضفة الشمالية للنهر الأصفر، مقابل Shan تقريبًا] ذهب الإمبراطور إلى Li Le، أرسل Zhang Yang مسؤول Henei عدة آلاف من الرجال يحملون أكياسًا من الحبوب على ظهورهم لإطعامهم.

جاء الإمبراطور إلى Anyi راكبًا عربة ثيران، قدم Wang Yi مدير Hedong القطن والحرير إلى الوزراء والمسؤولين، وتم منح Wang Yi ماركيز، أصبح Hu Cai جنرالًا يُخضع الشرق وأصبح Zhang Yang جنرالًا يؤمن الاستقرار للدولة.

أرسل الإمبراطور الوزير Han Rong إلى Hongnong للتوصل إلى سلام مع Li Jue وGuo Si. وافرج Li Jue عن المسؤولين الذين كانوا محتجزين، كما أرسل بعض نساء القصر مع العربات والثياب والشارات والبضائع الأخرى التي تم الاستيلاء عليها 

في السابع عشر من يناير جاء Zhang Yang من Yewang ليعرض على الإمبراطور الذهاب إلى Luoyang، ولكن الآخرين لم يوافقوا، وعاد إلى Yewang.

قال Ju Shou لـ Yuan Shao "لقد قدمت عشيرتك المساعدات لأباطرة Han، والآن الإمبراطور تائه، ودمرت معابد الأجداد، انظر الان إلى المقاطعات، حكامها يدعون الحفاظ على الجيوش للإمبراطور، ولكن في السر كل منهم يخطط ضد الآخر، لا يهتمون للإمبراطورية ولا في راحة الشعب، حدود مقاطعة Ji، هادئة نسبياً، ولديك جيش قوي، والنبلاء يدعمونك، انطلق غرباً لاستقبال الإمبراطور، واجعل العاصمة في مدينة Ye، إذا استوليت على الإمبراطور، ستكون لديك سلطة على أمراء الحرب، ويمكنك جمع الرجال لمعاقبة أولئك الذين لا يرغبون في الخضوع، فمن يجرؤ على معارضتك؟" قال Guo Tu وChunyu Qiong "سلالة Han انتهت منذ فترة طويلة، الآن تريد استعادته، هذا صعباً للغاية، الرجال الشجعان ينتفضون في كل مكان، لكل منهم مقاطعة أو قيادة، يجمعون القوات، وكلما احتلوا أراضي يمكنهم زيادة قواتهم لعشرات الآلاف، هذا مثل الوقت الذي خسرت Qin غزالاً، ومن يمسكه أولاً سيحكم كملك إذا استقبلت الإمبراطور، فسوف تطيعه وإذا أطعته، ستفقد حكمك، ولكن إذا لم تطيع أوامره، فسوف تعارض الإمبراطورية، هذه ليست أفضل خطة."

كان Zhu Zhi من Danyang خدم في كعقيد تحت Sun Jian. رأى مدى سوء حكم Yuan Shu وأدرك أن حكمه لم يكن آمنًا، لذلك حث Sun Ce على العودة [إلى وطنه] واحتلال أراضي شرق Yangzi.

كان Wu Jing جنرال Yuan Shu في مواجهة أتباع Liu Yao الجنرالين Fan Neng وZhang Ying، ولكن مر أكثر من عام ولم يهزمهم. قال Sun Ce لـ Yuan Shu "عائلتي لديها علاقات منذ فترة طويلة في الشرق، أرغب في مساعدة خالي في مهاجمة Hengjiang، عندما تسقط Hengjiang، سأذهب إلى وطني لجمع القوات، يمكنني إحضار ثلاثين ألف رجل ومساعدتك في تسوية الإمبراطورية" يعلم Yuan Shu أن Sun Ce كان مستاءًا [لأنه لم يحصل على التعيينات التي وعد بها]، ولكن نظرًا لأن Liu Yao يسيطر على Wang Lang في Kuaiji، فهو لم يكن يتوقع أن ينجح، لذلك وافق على اقتراحه، وأوصى بتعيين Sun Ce الجنرال الذي يكسر خط العدو.

كان لدى Sun Ce ألف جندي وبضع عشرات من الفرسان، لكنه جمع المزيد من الرجال أثناء المسيرة، وعندما وصل إلى Liyang كانت قوته خمسة أو ستة آلاف.

كان Zhou Shang في هذا الوقت مدير Danyang عم Zhou Yu، أحضر Zhou Yu الجنود للترحيب بـ Sun Ce وساعده في الإمدادات والطعام، كان Sun Ce مسرورًا وقال "لقد وجدتك، نحن معًا مرة أخرى!"

تقدم Sun Ce إلى Hengjiang وDangli [kou]، واستولى عليهم وهزم Fan Neng وZhang Yang، ثم عبر Sun Ce نهر Yangzi وخاض معارك واحدة تلو الأخرى، هزم جميع الذين واجهوه ولم يجرؤ أحد على مواجهته، عندما سمع الناس بقدوم Sun Ce خافوا جميعاً، وترك المسؤولين مدنهم وهربوا إلى الجبال. وعند وصوله، كان قواته يحترمون أوامره، ولا يجرؤون على مخالفته، وأمر بعدم سرقة المدن، كان الناس سعداء جداً، واسرعوا لتقديم الطعام والنبيذ كمكافأة للجيش.

كان Sun Ce وسيم وكان يضحك يتحدث مع أتباعه، كان كريماً ومستعداً أن يسمع من الآخرين، كما كان جيدًا جدًا في إدارة الرجال ولهذا السبب، كان الجنود والشعب مستعدين لبذل حياتهم من أجله.

هاجم Sun Ce على معسكر Liu Yao في Niuzhu، واستولى عليه وأخذ الحبوب والأسلحة المخزنة هناك، المستشار Xue Li و، Zhai Rong من مقاطعة Xu، أقسموا على حد سواء الولاء لـ Liu Yao. كان Xue Li يسيطر على مدينة Moling، وكان Zhai Rong متمركز في جنوب المدينة. 

هاجم Sun Ce قوات Zhai Rong وهزمه، تراجع Zhai Rong إلى Moling، حاصر Sun Ce مدينة Moling، هرب Xue Li من المدينة، في نفس الوقت، تقدم قوات Fan Neng و Yu Mi لمحاصرة Niuzhu، عندما سمع Sun Ce بذلك، كسر الحصار، وهاجم Fan Neng و Yu Mi وهزمهم. ثم عاد Sun Ce لمحاصرة Zhai Rong في Moling، أصيب بسهم طائش خلال الهجوم، وانسحب إلى Niuzhu، أمر Sun Ce جنوده بنشر شائعات كاذبة بأنه مات متأثرًا بإصابته.

سقط Zhai Rong في الحيلة وأرسل مرؤوسه Yu Zi لمهاجمة Sun Ce، أرسل Sun Ce بضع مئات من الرجال إلى Yu Zi لإغرائه في كمين، سقط Yu Zi في الكمين وعانى من هزيمة ساحقة، ذهب Sun Ce لمحاصرة Moling، تخلى Sun Ce عن حصار المدينة بسبب الخنادق والأسوار العالية وتقدم إلى Hushu وJiangcheng واستولى عليهم، وتقدم إلى Qu'a لمحاربة Liu Yao.

ولد Taishi Ci في نفس المدينة الذي ولد فيها Liu Yao في Donglai في مقاطعة Qing. اقترح شخص على Liu Yao أن يعطى Taishi Ci قيادة القوات لمحاربة Sun Ce قال Liu Yao "أذا استخدمت Taishi Ci فأن Xu Shao [مستشاره] سيسخر مني، سوف استخدمه ككشاف ليقم قوات Sun Ce."

فأرسله Liu Yao الى Shenting مع جندي واحد فقط، واجه Taishi Ci بالصدفة Sun Ce في Shenting. كان مع Sun Ce ثلاثة عشر فارسًا مخضرمًا. تبارز Taishi Ci معه، أصاب Sun Ce حصان Taishi Ci، وأخذ الخنجر من الذي كان موجوداً عند رقبة Taishi Ci، وأخذ Taishi Ci خوذة Sun Ce، جاء جنود من كلا الجانبين وتوقف القتال.

انتصر Sun Ce على Liu Yao وفر إلى Dantu [جنوب نهر Yangzi] دخل Sun Ce إلى Qu'a ومنح مكافآت لجنوده، أصدر إعلانًا في جميع القيادات في Wu "عندما يأتي أي مواطن أو مؤيد سابق لـ Liu Yao وZhai Rong للاستسلام، لن يتم طرح عليه أي أسئلة والذين يتطوعون للانضمام إلى الجيش، سوف نوفر له الذهب وسيعفى عن الضرائب مع أسرته، ومن لا يرغب في الانضمام لن يُجبر على ذلك" في غضون بضعة أسابيع، توافد أكثر من عشرين ألف رجل وألف فارس للانضمام إليه، هز سلطته الأراضي شرق Yangzi.

كان Sun Ce جالساً مع Lu Fan يلعبون لعبة غو (شبيهة بالشطرنج) وقال Lu Fan له "مشروعك قد كبر وينمو يوم بعد يوم أيها الجنرال، قوتك تصعد ويكبر جيشك يومياً، أنا في موضع بعيد لكنني سمعت أن القانون والنظام لم يكتمل بعد، وآمل أن أخدم مؤقتاً كقائد تحت قيادتك مباشرة لمساعدتك في إدارة الأمور داخل الجيش" رد Sun Ce "أنت بالفعل باحث مسؤول، وعلاوة على ذلك فإن مرؤوسيك أعدادهم كبيرة ويحققون الانجازات في الخارج، كيف تقبل أن يتم تخفيض من رتبتك إلى منصب أقل، لمعرفة التفاصيل الصغيرة والأمور داخل الجيش؟" رد Lu Fan "ليس كذلك! لقد تركت موطني وأرضي لخدمتك أيها الجنرال، ليس من أجل زوجاتي وأطفالي، ولكن لأنني أرغب في إغاثة العالم، إنه مثل عبور البحر على نفس القارب، إذا كانت مسألة واحدة متضررة لم يتم حلها فإن كل شيء سوف يتضرر، هذا هو تفكيري وليس تفكيرك وحدك أيها الجنرال."

ضحك Sun Ce ولم يرد، فخرج Lu Fan وغير ملابسه الى الزي الرسمي الجديد وأمسك بالموظفين وزار جميع البوابات ليأخذ الملاحظات معلنًا نفسه قائدًا.

أعطى Sun Ce رتبة عقيد الاستشارات السويّة لـ Zhang Hong وجعل Zhang Zhao من Pengcheng مسؤولا عاماً، وكان أحدهم يبقي في الدولة بينما يرافق الآخر الجيش في حملاته، وخطط Qin Song وChen Duan وآخرون من Guangling معهم.

عيّن Yuan Shu ابن عمه الأصغر Yuan Yin كمسؤول عن Danyang، وعاد كل من Zhou Shang وZhou Yu إلى Shouchun.

كان Liu Yao يريد أن ينسحب إلى Kuaiji من Dantu، قال Xu Shao " أن Kuaiji غنية، وSun Ce يريدها، لا تذهب هناك، الأفضل أن تذهب إلى Yuzhang شمالها مقاطعة Yu وغربها مقاطعة Jing. اجمع المسؤولين والناس، وأرسل المبعوثين إلى البلاط مع الهداية، وتواصل مع Cao Cao في مقاطعة Yan، على الرغم من أن Yuan Shu يقف بينكما، إلا أنه أناني وقاسي مثل الذئب، بالتأكيد لن يدوم طويلاً. بمجرد حصولك على السلطة الملكية [بإرسال الهداية إلى الإمبراطور]، فإن [Cao Cao] و[Liu Biao] سوف يتحالفون معك" قبل Liu Yao هذه النصيحة.

استولى Zhai Rong على Guangling وقتل Xue Li.

أرسل Liu Yao مدير Yuzhang جنراله Zhu Hao، للهجوم على Zhuge Xuan، المسؤول المعين في تلك المنطقة من قبل Yuan Shu تراجع Zhuge Xuan للدفاع عن Xicheng عبر Liu Yao غرب نهر Yangzi وأرسل Zhai Rong لمساعدة Zhu Hao وانتصروا على Zhuge Xuan، هرب Zhuge Xuan إلى مقاطعة Jing وأخذ أبن أخيه Zhuge Liang وZhuge Jun

قال Xu Shao لـ Liu Yao "عندما يقود Zhai Rong جيشه، لا يشغل بالاً كبيرًا بالسبب الذي يجب أن يحارب من أجله، يتعامل Zhu Hao مع الناس بصدق، يجب أن تحذر منه."

عين البلاط Hua Xin، وهو مسؤول قديم في الحكومة، ليكون مدير Yuzhang

في مقاطعة You بدأ علامات الغطرسة تظهر على Gongsun Zan الذي لم يهتم لشعبه، وانتبه للأخطاء فقط ولم ينتبه للعمل الحسن، وقتل كل من نظر إليه بغضب، واستخدم القانون لكي يؤذي كل المتعلمين والأكاديميين الذين نالوا احتراماً أكثر منه، بينما كل الماهرين أرسلهم Gongsun Zan الى المناطق البعيدة الفقيرة معللاً قراره بقوله "هؤلاء الرجال يعتقدون أنهم طيبون لدرجة انهم يستحقون ان تنهمر النعم عليهم، انهم لا يقدِّرون العمل الذي أقوم به!" بالمقابل، كان Gongsun Zan مقرباً من التجار الفاسدين والعامة الغير متعلمين أو ماهرين، وعاملهم كأخوة وأقسم بعهد اخوة مع Liu Weitai قارىء الطالع وLi Yizi تاجر الحرير وYue Hedang التاجر وكان Gongsun Zan الأخ الأكبر، بلغت ثورة الأخوة الملايين وزوج أبناءه من بناتهم. كل هؤلاء كانوا يتنمرون على بقية الشعب فكرههم الناس عامةً

قام ضابط Liu Yu المساعد Xianyu Fu وآخرون بجمع جيشاً ليثأروا لمقتل سيدهم Liu Yu. وجمع Yan Rou بضعة عشر آلاف من البربر والصينيون وهاجم Zou Dan الذي كان Gongsun Zan قد عينه مفتشاً على Yuyang وقتله مع أربعة آلاف من رجاله، بعدها أنضم له الملك Qiao من قبائل الـ Wuhuan الشرسة، وانضم لهم أيضا بضع آلاف خيالة من قبائل الـ Xianbi واجتمعوا جميعاً مع Xianyu Fu وLiu He ابن Liu Yu وQu Yi جنرال Yuan Shao، مجموع جيشهم بلغ مئة ألف رجل، وهاجموا Gongsun Zan في Baoqiu وهزموه وقتلوا أكثر من عشرين ألف رجل، بعدها ثار الناس في Dai وGuangyang وShanggu وYoubeiping وقتلوا المسؤولين الذين كان Gongsun Zan قد عينهم، وأرسلوا جنودا لينضموا لـ Xianyu Fu وLiu He، وخسرت قوات Gongsun Zan تارةً تلوَ الاخرى.

حينها كانت هناك أغنية أطفال تقول "Yan ينهمر الى الجنوب، Zhao تمتد الى الشمال، المساحة بينهما، بالكاد كحجم الرحيّ، فقط هناك تستطيع أن تنعزل عن العالم!" رأى Gongsun Zan أن هذه الأغنية تتحدث عن أراضي Yi لذلك جعلها قاعدته الرئيسية، أمر بحفر عشرة خنادق حول المنطقة، وفي تلك الخنادق بنى حصون دفاعية، كل حصن كان ارتفاعه 12 إلى 14 متر وفوقه أبراج عالية، وفي المنتصف بنى حصن ارتفاعه 23 متر وهو الذي عاش به، بوابات الحصون كانت من الحديد، طرد كل مساعديه ورفض ان يسمح لأي ذكر فوق سن السابعة أن يدخل داخل حصنه الرئيسي، وعاش هناك مع زوجاته. كل ملفاته ومستنداته كانت تُرفع له بحبل، وأصدر اوامره بأن درَّب نساءه أن يصرخن الأوامر مع بعض لكي تصل الأوامر لمسافات بعيدة، أبقى أتباعه بعيدين منه ولم يثق بأحد وتدريجيا تركه أفضل جنرالاته ومستشاريه، ونَدُرَت معاركه.

عندما سُئل عن سبب قيامه بكل ذلك، أجاب Gongsun Zan أنه أعتقد ان الأمور ستهدأ في البلاد بعد القضاء على ثورة العمائم الصفر، لكن القتال استمر وانتشر، وهو لا يريد ان يهتم لكل هذه الأمور، وأضاف أن أفضل سياسة هي ترك الحروب والتركيز على الزراعة الى حين انقضاء هذه السنوات الصعبة، قوانين الحرب تقول أنه لا أحد يهاجم مئة برج، وانا لدي عشرات من المعسكرات وأبراج والمراقبة والخنادق، ومئة وخمسون مليون لتر من الحبوب المخزنة، إذا استهلكت كل هذه المؤن، حينها سنراجع أمور العالم."